[comptes_inactifs/templates] Passage en utf-8

surveillance/comptes_inactifs/comptes_inactifs.0.txt

-Encoding: utf-8 
+Encoding: utf-8
 Subject: [CRANS] Compte inactif depuis plus d'un mois
 
 Bonjour %(nom)s,
 
-Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
-dernières heures, tu peux ignorer ce message.
+Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
+dernières heures, tu peux ignorer ce message.
 
-Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
-CRANS, et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis le %(date)s (ou tu
-ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un mois.
+Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
+CRANS, et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis le %(date)s (ou tu
+ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un mois.
 
-Malgré la redirection via le fichier .forward dans ton home, tu as %(mail)d
-nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de réception. Ceux-ci peuvent être là depuis
-avant la mise en place de la redirection, ou parce qu'ils n'ont pas été
-filtrés par procmail, par exemple.
+Malgré la redirection via le fichier .forward dans ton home, tu as %(mail)d
+nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de réception. Ceux-ci peuvent être là depuis
+avant la mise en place de la redirection, ou parce qu'ils n'ont pas été
+filtrés par procmail, par exemple.
 
-Nous t'invitons à te connecter (via le webmail http://webmail.crans.org par
+Nous t'invitons à te connecter (via le webmail http://webmail.crans.org par
 exemple) afin de lire ces mails.
 
-Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
-anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
+Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
+anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
 
 -- 
-Script de détection des comptes inactifs
+Script de détection des comptes inactifs

surveillance/comptes_inactifs/comptes_inactifs.2.txt

-Encoding: utf-8 
+Encoding: utf-8
 Subject: [CRANS] Compte inactif depuis plus d'un mois
 
 Bonjour %(nom)s,
 
-Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
-dernières heures, tu peux ignorer ce message.
+Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
+dernières heures, tu peux ignorer ce message.
 
-Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
-CRANS, et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis le %(date)s
-(ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un mois.
+Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
+CRANS, et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis le %(date)s
+(ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un mois.
 
-Tu as %(mail)d nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de réception. Nous te
+Tu as %(mail)d nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de réception. Nous te
 rappelons que la lecture des mails sur ton adresse du CRANS est obligatoire,
 car c'est par ce moyen que nous communiquons avec toi.
 
-Si tu lis ce mail, c'est probablement que tu t'es connecté(e) récemment.
+Si tu lis ce mail, c'est probablement que tu t'es connecté(e) récemment.
 Dans ce cas, tu peux ignorer ce message.
 
-Si nous ne détectons toujours aucune activité dans le mois qui suit, cela
-voudra dire que tu ne lis pas tes mails et tu pourrais être sanctionné(e).
+Si nous ne détectons toujours aucune activité dans le mois qui suit, cela
+voudra dire que tu ne lis pas tes mails et tu pourrais être sanctionné(e).
 
 Nous te signalons qu'il est possible de rediriger tes mails. Pour plus
 d'informations, consulte http://www.crans.org/VieCrans/G%%C3%%A9rerSesMails.
 
-Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
-anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
+Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
+anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
 
 -- 
-Script de détection des comptes inactifs
+Script de détection des comptes inactifs

surveillance/comptes_inactifs/comptes_inactifs.4.txt

-Encoding: utf-8 
+Encoding: utf-8
 Subject: [CRANS] Compte inactif depuis plus d'un mois
 
 Bonjour %(nom)s,
 
-Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
-dernières heures, tu peux ignorer ce message.
+Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
+dernières heures, tu peux ignorer ce message.
 
-Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
-CRANS (en tant qu'ancien adhérent), et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis
-le %(date)s (ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un mois.
+Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
+CRANS (en tant qu'ancien adhérent), et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis
+le %(date)s (ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un mois.
 
 Malgre la redirection via le fichier .forward dans ton home, tu as %(mail)d
-nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de reception. Ceux-ci peuvent être là
+nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de reception. Ceux-ci peuvent être là
 depuis avant la mise en place de la redirection, ou parce qu'ils n'ont pas
-été filtrés par procmail, par exemple.
+été filtrés par procmail, par exemple.
 
-Nous t'invitons à te connecter (via le webmail http://webmail.crans.org par
+Nous t'invitons à te connecter (via le webmail http://webmail.crans.org par
 exemple) afin de lire ces mails.
 
-Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
-anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
+Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
+anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
 
 -- 
-Script de détection des comptes inactifs
+Script de détection des comptes inactifs

surveillance/comptes_inactifs/comptes_inactifs.5.txt

@@ -3,35 +3,35 @@ Subject: [CRANS] Compte inactif depuis plus d'un mois
 
 Bonjour %(nom)s,
 
-Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
-dernières heures, tu peux ignorer ce message.
+Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
+dernières heures, tu peux ignorer ce message.
 
-Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
-CRANS (en tant qu'ancien adhérent), et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis
-le %(date)s (ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus
+Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
+CRANS (en tant qu'ancien adhérent), et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis
+le %(date)s (ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus
 d'un mois.
 
 Il y a un fichier .forward dans ton home, ce qui veut dire que tu rediriges
 tes mails. Si tu ne te sers plus de ton compte CRANS, ce serait bien de nous
-le signaler afin de libérer les ressources qui te sont allouées. Il est
+le signaler afin de libérer les ressources qui te sont allouées. Il est
 possible de supprimer le compte tout en conservant l'adresse CRANS (en tant
 que redirection vers une autre adresse), ainsi que les alias. Cela ne
 s'applique qu'aux redirections vers une autre adresse ; si tu utilises
 procmail, il faut conserver ton compte. Tu dois aussi conserver ton compte
-si tu l'utilises pour héberger ta page web.
+si tu l'utilises pour héberger ta page web.
 
-Si tu veux arrêter de recevoir ces avertissements, tu dois te connecter au
+Si tu veux arrêter de recevoir ces avertissements, tu dois te connecter au
 moins une fois par mois, en utilisant l'un des protocoles suivants :
  - webmail (http://webmail.crans.org)
  - pop (pop.crans.org)
  - imap (imap.crans.org)
  - ssh (ssh.crans.org)
 
-Au bout de six mois d'inactivité (et d'au moins cinq avertissements
-similaires), ton compte sera automatiquement supprimé.
+Au bout de six mois d'inactivité (et d'au moins cinq avertissements
+similaires), ton compte sera automatiquement supprimé.
 
-Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
-anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
+Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
+anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
 
 -- 
-Script de détection des comptes inactifs
+Script de détection des comptes inactifs

surveillance/comptes_inactifs/comptes_inactifs.6.txt

-Encoding: utf-8 
+Encoding: utf-8
 Subject: [CRANS] Compte inactif depuis plus d'un mois
 
 Bonjour %(nom)s,
 
-Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
-dernières heures, tu peux ignorer ce message.
+Si tu t'es connecté(e) (par ssh, pop, imap ou webmail) dans les trois
+dernières heures, tu peux ignorer ce message.
 
-Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
-CRANS (en tant qu'ancien adhérent), et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis
-le %(date)s (ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un
+Tu reçois ce mail parce que tu as un compte sur le serveur des adhérents du
+CRANS (en tant qu'ancien adhérent), et que tu ne t'es pas connecté(e) depuis
+le %(date)s (ou tu ne t'es jamais connecté(e)), ce qui fait plus d'un
 mois.
 
-Tu as %(mail)d nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de reception. Si tu n'utilises
-plus ce compte, merci de nous le signaler afin que nous libérions les
-ressources qui te sont allouées.
+Tu as %(mail)d nouveau(x) mail(s) dans ta boîte de reception. Si tu n'utilises
+plus ce compte, merci de nous le signaler afin que nous libérions les
+ressources qui te sont allouées.
 
-Si tu lis ce mail, c'est probablement que tu t'es connecté(e) récemment.
+Si tu lis ce mail, c'est probablement que tu t'es connecté(e) récemment.
 Dans ce cas, tu peux ignorer ce message.
 
-Si tu veux arrêter de recevoir ces avertissements, tu dois te connecter au
+Si tu veux arrêter de recevoir ces avertissements, tu dois te connecter au
 moins une fois par mois, en utilisant l'un des protocoles suivants :
  - webmail (http://webmail.crans.org)
  - pop (pop.crans.org)
  - imap (imap.crans.org)
  - ssh (ssh.crans.org)
 
-Au bout de six mois d'inactivité (et d'au moins cinq avertissements
-similaires), ton compte sera automatiquement supprimé.
+Au bout de six mois d'inactivité (et d'au moins cinq avertissements
+similaires), ton compte sera automatiquement supprimé.
 
-Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
-anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
+Nous te prions de ne pas répondre à ce mail, sauf pour nous signaler une
+anomalie ou confirmer un abandon définitif du compte.
 
 -- 
-Script de détection des comptes inactifs
+Script de détection des comptes inactifs