diff --git a/hosts b/hosts
index 602be1f41e10d288b9a9fe103ee99f6c86ce074d..aaf647e63ee1b900bdef1b9af807ecf33ecb3dc2 100644
--- a/hosts
+++ b/hosts
@@ -136,7 +136,6 @@ wiki
 [ntp_server]
 charybde.cachan-adm.crans.org
 eclat.adm.crans.org
-terenez.cachan-adm.crans.org
 
 [opendkim:children]
 mailman