diff --git a/tpl/part/vote_table_classic.tpl b/tpl/part/vote_table_classic.tpl
index 43309685d0321827eacfb1021eeb3e17bc381ebe..a00af342e4b5059cc03effed7cc5d9057a765a68 100644
--- a/tpl/part/vote_table_classic.tpl
+++ b/tpl/part/vote_table_classic.tpl
@@ -22,7 +22,7 @@
                     {/foreach}
                     <td>
                         <a href="{poll_url id=$admin_poll_id admin=true action='add_slot' action_value=true}"
-                           class="btn btn-link btn-sm" title="{__('adminstuds', 'Add a column')} {$slot->title|html}">
+                           class="btn btn-link btn-sm" title="{__('adminstuds', 'Add a column')}">
                             <i class="glyphicon glyphicon-plus text-success"></i><span class="sr-only">{__('Poll results', 'Add a column')}</span>
                         </a>
                     </td>
diff --git a/tpl/part/vote_table_date.tpl b/tpl/part/vote_table_date.tpl
index c5bd54e55614cafb80dcfeab3ef96872dfd58893..4ba4347b0554e0756cec52797e5ee8d275c0b61c 100644
--- a/tpl/part/vote_table_date.tpl
+++ b/tpl/part/vote_table_date.tpl
@@ -28,7 +28,7 @@
                     {/foreach}
                     <td>
                         <a href="{poll_url id=$admin_poll_id admin=true action='add_slot' action_value=true}"
-                           class="btn btn-link btn-sm" title="{__('adminstuds', 'Add a column')} {$slot->day|html}">
+                           class="btn btn-link btn-sm" title="{__('adminstuds', 'Add a column')}">
                             <i class="glyphicon glyphicon-plus text-success"></i><span class="sr-only">{__('Poll results', 'Add a column')}</span>
                         </a>
                     </td>