DISCLAIMER : Ce patch n'a pas pour but d'être permanent, mais de forunir
une solution temporaire en attendant une implémentation d'un système de
type query set, qui permettra plus facilement de valider les inputs des
requêtes.