Commit 9683e0d6 authored by Laouen Fernet's avatar Laouen Fernet

add translations for logs/

parent 2012f203
...@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" ...@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.5\n" "Project-Id-Version: 2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-15 20:12+0200\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-08 23:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-23 16:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-23 16:01+0200\n"
"Last-Translator: Laouen Fernet <laouen.fernet@supelec.fr>\n" "Last-Translator: Laouen Fernet <laouen.fernet@supelec.fr>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
...@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Commentaire" ...@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Commentaire"
#: templates/logs/aff_stats_logs.html:58 templates/logs/aff_summary.html:62 #: templates/logs/aff_stats_logs.html:58 templates/logs/aff_summary.html:62
#: templates/logs/aff_summary.html:85 templates/logs/aff_summary.html:104 #: templates/logs/aff_summary.html:85 templates/logs/aff_summary.html:104
#: templates/logs/aff_summary.html:123 templates/logs/aff_summary.html:142 #: templates/logs/aff_summary.html:128 templates/logs/aff_summary.html:147
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
...@@ -113,15 +113,19 @@ msgstr "%(username)s a mis à jour" ...@@ -113,15 +113,19 @@ msgstr "%(username)s a mis à jour"
#: templates/logs/aff_summary.html:113 #: templates/logs/aff_summary.html:113
#, python-format #, python-format
msgid "%(username)s has sold %(number)sx %(name)s to" msgid "%(username)s has sold %(number)sx %(name)s"
msgstr "%(username)s a vendu %(number)sx %(name)s à" msgstr "%(username)s a vendu %(number)sx %(name)s"
#: templates/logs/aff_summary.html:116 #: templates/logs/aff_summary.html:116
msgid " to"
msgstr " à"
#: templates/logs/aff_summary.html:119
#, python-format #, python-format
msgid "+%(duration)s months" msgid "+%(duration)s months"
msgstr "+%(duration)s mois" msgstr "+%(duration)s mois"
#: templates/logs/aff_summary.html:132 #: templates/logs/aff_summary.html:137
#, python-format #, python-format
msgid "%(username)s has edited an interface of" msgid "%(username)s has edited an interface of"
msgstr "%(username)s a modifié une interface de" msgstr "%(username)s a modifié une interface de"
...@@ -149,7 +153,7 @@ msgstr "Confirmer" ...@@ -149,7 +153,7 @@ msgstr "Confirmer"
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques" msgstr "Statistiques"
#: templates/logs/index.html:32 templates/logs/stats_logs.html:32 views.py:403 #: templates/logs/index.html:32 templates/logs/stats_logs.html:32 views.py:414
msgid "Actions performed" msgid "Actions performed"
msgstr "Actions effectuées" msgstr "Actions effectuées"
...@@ -173,7 +177,7 @@ msgstr "Base de données" ...@@ -173,7 +177,7 @@ msgstr "Base de données"
msgid "Wiring actions" msgid "Wiring actions"
msgstr "Actions de câblage" msgstr "Actions de câblage"
#: templates/logs/sidebar.html:53 views.py:325 #: templates/logs/sidebar.html:53 views.py:336
msgid "Users" msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs" msgstr "Utilisateurs"
...@@ -189,150 +193,154 @@ msgstr "Statistiques sur la base de données" ...@@ -189,150 +193,154 @@ msgstr "Statistiques sur la base de données"
msgid "Statistics about users" msgid "Statistics about users"
msgstr "Statistiques sur les utilisateurs" msgstr "Statistiques sur les utilisateurs"
#: views.py:191 #: views.py:194
msgid "Nonexistent revision." msgid "Nonexistent revision."
msgstr "Révision inexistante." msgstr "Révision inexistante."
#: views.py:194 #: views.py:197
msgid "The action was deleted." msgid "The action was deleted."
msgstr "L'action a été supprimée." msgstr "L'action a été supprimée."
#: views.py:227 #: views.py:230
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "Catégorie" msgstr "Catégorie"
#: views.py:228 #: views.py:231
msgid "Number of users (members and clubs)" msgid "Number of users (members and clubs)"
msgstr "Nombre d'utilisateurs (adhérents et clubs)" msgstr "Nombre d'utilisateurs (adhérents et clubs)"
#: views.py:229 #: views.py:232
msgid "Number of members" msgid "Number of members"
msgstr "Nombre d'adhérents" msgstr "Nombre d'adhérents"
#: views.py:230 #: views.py:233
msgid "Number of clubs" msgid "Number of clubs"
msgstr "Nombre de clubs" msgstr "Nombre de clubs"
#: views.py:234 #: views.py:237
msgid "Activated users" msgid "Activated users"
msgstr "Utilisateurs activés" msgstr "Utilisateurs activés"
#: views.py:242 #: views.py:245
msgid "Disabled users" msgid "Disabled users"
msgstr "Utilisateurs désactivés" msgstr "Utilisateurs désactivés"
#: views.py:250 #: views.py:253
msgid "Archived users" msgid "Archived users"
msgstr "Utilisateurs archivés" msgstr "Utilisateurs archivés"
#: views.py:258 #: views.py:261
msgid "Not yet active users"
msgstr "Utilisateurs pas encore actifs"
#: views.py:269
msgid "Contributing members" msgid "Contributing members"
msgstr "Adhérents cotisants" msgstr "Adhérents cotisants"
#: views.py:264 #: views.py:275
msgid "Users benefiting from a connection" msgid "Users benefiting from a connection"
msgstr "Utilisateurs bénéficiant d'une connexion" msgstr "Utilisateurs bénéficiant d'une connexion"
#: views.py:270 #: views.py:281
msgid "Banned users" msgid "Banned users"
msgstr "Utilisateurs bannis" msgstr "Utilisateurs bannis"
#: views.py:276 #: views.py:287
msgid "Users benefiting from a free connection" msgid "Users benefiting from a free connection"
msgstr "Utilisateurs bénéficiant d'une connexion gratuite" msgstr "Utilisateurs bénéficiant d'une connexion gratuite"
#: views.py:282 #: views.py:293
msgid "Active interfaces (with access to the network)" msgid "Active interfaces (with access to the network)"
msgstr "Interfaces actives (ayant accès au réseau)" msgstr "Interfaces actives (ayant accès au réseau)"
#: views.py:292 #: views.py:303
msgid "Active interfaces assigned IPv4" msgid "Active interfaces assigned IPv4"
msgstr "Interfaces actives assignées IPv4" msgstr "Interfaces actives assignées IPv4"
#: views.py:305 #: views.py:316
msgid "IP range" msgid "IP range"
msgstr "Plage d'IP" msgstr "Plage d'IP"
#: views.py:306 #: views.py:317
msgid "VLAN" msgid "VLAN"
msgstr "VLAN" msgstr "VLAN"
#: views.py:307 #: views.py:318
msgid "Total number of IP addresses" msgid "Total number of IP addresses"
msgstr "Nombre total d'adresses IP" msgstr "Nombre total d'adresses IP"
#: views.py:308 #: views.py:319
msgid "Number of assigned IP addresses" msgid "Number of assigned IP addresses"
msgstr "Nombre d'adresses IP non assignées" msgstr "Nombre d'adresses IP non assignées"
#: views.py:309 #: views.py:320
msgid "Number of IP address assigned to an activated machine" msgid "Number of IP address assigned to an activated machine"
msgstr "Nombre d'adresses IP assignées à une machine activée" msgstr "Nombre d'adresses IP assignées à une machine activée"
#: views.py:310 #: views.py:321
msgid "Number of nonassigned IP addresses" msgid "Number of nonassigned IP addresses"
msgstr "Nombre d'adresses IP non assignées" msgstr "Nombre d'adresses IP non assignées"
#: views.py:337 #: views.py:348
msgid "Subscriptions" msgid "Subscriptions"
msgstr "Cotisations" msgstr "Cotisations"
#: views.py:359 views.py:420 #: views.py:370 views.py:431
msgid "Machines" msgid "Machines"
msgstr "Machines" msgstr "Machines"
#: views.py:386 #: views.py:397
msgid "Topology" msgid "Topology"
msgstr "Topologie" msgstr "Topologie"
#: views.py:405 #: views.py:416
msgid "Number of actions" msgid "Number of actions"
msgstr "Nombre d'actions" msgstr "Nombre d'actions"
#: views.py:419 views.py:437 views.py:442 views.py:447 views.py:462 #: views.py:430 views.py:448 views.py:453 views.py:458 views.py:473
msgid "User" msgid "User"
msgstr "Utilisateur" msgstr "Utilisateur"
#: views.py:423 #: views.py:434
msgid "Invoice" msgid "Invoice"
msgstr "Facture" msgstr "Facture"
#: views.py:426 #: views.py:437
msgid "Ban" msgid "Ban"
msgstr "Bannissement" msgstr "Bannissement"
#: views.py:429 #: views.py:440
msgid "Whitelist" msgid "Whitelist"
msgstr "Accès gracieux" msgstr "Accès gracieux"
#: views.py:432 #: views.py:443
msgid "Rights" msgid "Rights"
msgstr "Droits" msgstr "Droits"
#: views.py:436 #: views.py:447
msgid "School" msgid "School"
msgstr "Établissement" msgstr "Établissement"
#: views.py:441 #: views.py:452
msgid "Payment method" msgid "Payment method"
msgstr "Moyen de paiement" msgstr "Moyen de paiement"
#: views.py:446 #: views.py:457
msgid "Bank" msgid "Bank"
msgstr "Banque" msgstr "Banque"
#: views.py:463 #: views.py:474
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Action" msgstr "Action"
#: views.py:494 #: views.py:505
msgid "No model found." msgid "No model found."
msgstr "Aucun modèle trouvé." msgstr "Aucun modèle trouvé."
#: views.py:500 #: views.py:511
msgid "Nonexistent entry." msgid "Nonexistent entry."
msgstr "Entrée inexistante." msgstr "Entrée inexistante."
#: views.py:507 #: views.py:518
msgid "You don't have the right to access this menu." msgid "You don't have the right to access this menu."
msgstr "Vous n'avez pas le droit d'accéder à ce menu." msgstr "Vous n'avez pas le droit d'accéder à ce menu."
...@@ -23,7 +23,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -23,7 +23,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% endcomment %} {% endcomment %}
{% if revisions_list.paginator %} {% if revisions_list.paginator %}
{% include "pagination.html" with list=revisions_list %} {% include 'pagination.html' with list=revisions_list %}
{% endif %} {% endif %}
{% load logs_extra %} {% load logs_extra %}
...@@ -36,9 +36,9 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -36,9 +36,9 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
<th>{% trans "Edited object" %}</th> <th>{% trans "Edited object" %}</th>
<th>{% trans "Object type" %}</th> <th>{% trans "Object type" %}</th>
{% trans "Edited by" as tr_edited_by %} {% trans "Edited by" as tr_edited_by %}
<th>{% include "buttons/sort.html" with prefix='logs' col='author' text=tr_edited_by %}</th> <th>{% include 'buttons/sort.html' with prefix='logs' col='author' text=tr_edited_by %}</th>
{% trans "Date of editing" as tr_date_of_editing %} {% trans "Date of editing" as tr_date_of_editing %}
<th>{% include "buttons/sort.html" with prefix='logs' col='date' text=tr_date_of_editing %}</th> <th>{% include 'buttons/sort.html' with prefix='logs' col='date' text=tr_date_of_editing %}</th>
<th>{% trans "Comment" %}</th> <th>{% trans "Comment" %}</th>
<th></th> <th></th>
</tr> </tr>
...@@ -65,6 +65,6 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -65,6 +65,6 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
</table> </table>
{% if revisions_list.paginator %} {% if revisions_list.paginator %}
{% include "pagination.html" with list=revisions_list %} {% include 'pagination.html' with list=revisions_list %}
{% endif %} {% endif %}
...@@ -23,7 +23,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -23,7 +23,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% endcomment %} {% endcomment %}
{% if versions_list.paginator %} {% if versions_list.paginator %}
{% include "pagination.html" with list=versions_list %} {% include 'pagination.html' with list=versions_list %}
{% endif %} {% endif %}
{% load logs_extra %} {% load logs_extra %}
...@@ -35,7 +35,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -35,7 +35,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
<thead> <thead>
<tr> <tr>
{% trans "Date" as tr_date %} {% trans "Date" as tr_date %}
<th>{% include "buttons/sort.html" with prefix='sum' col='date' text=tr_date %}</th> <th>{% include 'buttons/sort.html' with prefix='sum' col='date' text=tr_date %}</th>
<th>{% trans "Editing" %}</th> <th>{% trans "Editing" %}</th>
<th></th> <th></th>
</tr> </tr>
...@@ -154,6 +154,6 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -154,6 +154,6 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
</table> </table>
{% if versions_list.paginator %} {% if versions_list.paginator %}
{% include "pagination.html" with list=versions_list %} {% include 'pagination.html' with list=versions_list %}
{% endif %} {% endif %}
{% extends "logs/sidebar.html" %} {% extends 'logs/sidebar.html' %}
{% comment %} {% comment %}
Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
......
{% extends "logs/sidebar.html" %} {% extends 'logs/sidebar.html' %}
{% comment %} {% comment %}
Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% block content %} {% block content %}
<h2>{% trans "Actions performed" %}</h2> <h2>{% trans "Actions performed" %}</h2>
{% include "logs/aff_summary.html" with versions_list=versions_list %} {% include 'logs/aff_summary.html' with versions_list=versions_list %}
<br /> <br />
<br /> <br />
<br /> <br />
......
{% extends "base.html" %} {% extends 'base.html' %}
{% comment %} {% comment %}
Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
...@@ -28,27 +28,27 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -28,27 +28,27 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% block sidebar %} {% block sidebar %}
{% can_view_app logs %} {% can_view_app logs %}
<a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url "logs:index" %}"> <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'logs:index' %}">
<i class="fa fa-clipboard"></i> <i class="fa fa-clipboard"></i>
{% trans "Summary" %} {% trans "Summary" %}
</a> </a>
<a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url "logs:stats-logs" %}"> <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'logs:stats-logs' %}">
<i class="fa fa-calendar"></i> <i class="fa fa-calendar"></i>
{% trans "Events" %} {% trans "Events" %}
</a> </a>
<a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url "logs:stats-general" %}"> <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'logs:stats-general' %}">
<i class="fa fa-area-chart"></i> <i class="fa fa-area-chart"></i>
{% trans "General" %} {% trans "General" %}
</a> </a>
<a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url "logs:stats-models" %}"> <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'logs:stats-models' %}">
<i class="fa fa-database"></i> <i class="fa fa-database"></i>
{% trans "Database" %} {% trans "Database" %}
</a> </a>
<a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url "logs:stats-actions" %}"> <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'logs:stats-actions' %}">
<i class="fa fa-plug"></i> <i class="fa fa-plug"></i>
{% trans "Wiring actions" %} {% trans "Wiring actions" %}
</a> </a>
<a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url "logs:stats-users" %}"> <a class="list-group-item list-group-item-info" href="{% url 'logs:stats-users' %}">
<i class="fa fa-users"></i> <i class="fa fa-users"></i>
{% trans "Users" %} {% trans "Users" %}
</a> </a>
......
{% extends "logs/sidebar.html" %} {% extends 'logs/sidebar.html' %}
{% comment %} {% comment %}
Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% block content %} {% block content %}
<h2>{% trans "General statistics" %}</h2> <h2>{% trans "General statistics" %}</h2>
{% include "logs/aff_stats_general.html" with stats_list=stats_list %} {% include 'logs/aff_stats_general.html' with stats_list=stats_list %}
<br /> <br />
<br /> <br />
<br /> <br />
......
{% extends "logs/sidebar.html" %} {% extends 'logs/sidebar.html' %}
{% comment %} {% comment %}
Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% block content %} {% block content %}
<h2>{% trans "Actions performed" %}</h2> <h2>{% trans "Actions performed" %}</h2>
{% include "logs/aff_stats_logs.html" with revisions_list=revisions_list %} {% include 'logs/aff_stats_logs.html' with revisions_list=revisions_list %}
<br /> <br />
<br /> <br />
<br /> <br />
......
{% extends "logs/sidebar.html" %} {% extends 'logs/sidebar.html' %}
{% comment %} {% comment %}
Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% block content %} {% block content %}
<h2>{% trans "Database statistics" %}</h2> <h2>{% trans "Database statistics" %}</h2>
{% include "logs/aff_stats_models.html" with stats_list=stats_list %} {% include 'logs/aff_stats_models.html' with stats_list=stats_list %}
<br /> <br />
<br /> <br />
<br /> <br />
......
{% extends "logs/sidebar.html" %} {% extends 'logs/sidebar.html' %}
{% comment %} {% comment %}
Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il Re2o est un logiciel d'administration développé initiallement au rezometz. Il
se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en se veut agnostique au réseau considéré, de manière à être installable en
...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., ...@@ -30,7 +30,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
{% block content %} {% block content %}
<h2>{% trans "Statistics about users" %}</h2> <h2>{% trans "Statistics about users" %}</h2>
{% include "logs/aff_stats_users.html" with stats_list=stats_list %} {% include 'logs/aff_stats_users.html' with stats_list=stats_list %}
<br /> <br />
<br /> <br />
<br /> <br />
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment