@@ -145,7 +145,7 @@ Il n'est autorisé à l'utiliser qu'afin d'assurer ses fonctions d'hébergeur et
\item En cas de non respect de ces termes, Aurore se réserve le droit de prendre des mesures conservatoires temporaires visant à mettre fin au préjudice.
L'activation par Aurore de cette clause entraîne la convocation sans délai de la commission pour conciliation.
\item Les deux parties peuvent contrôler l'usage par le Crans de l'interconnexion.
\item Les deux parties peuvent mesurer l'usage par le Crans de l'interconnexion.