Newer
Older
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps/activity/models.py:19 apps/activity/models.py:44
#: apps/note/models/notes.py:188 apps/note/models/transactions.py:24
#: apps/note/models/transactions.py:44 apps/note/models/transactions.py:198
#: apps/activity/models.py:48 apps/note/models/transactions.py:69
#: apps/activity/models.py:54 apps/note/models/notes.py:164
msgid "IP Address"
msgstr ""
#: apps/logs/models.py:35
#: apps/logs/models.py:60
msgid "create"
msgstr ""
#: apps/logs/models.py:61
msgid "edit"
msgstr ""
#: apps/logs/models.py:62
msgid "delete"
msgstr ""
#: apps/logs/models.py:65
#: apps/member/models.py:31 templates/member/profile_detail.html:28
msgid "e.g. \"1A0\", \"9A♥\", \"SAPHIRE\""
msgstr ""
#: apps/member/models.py:38 templates/member/profile_detail.html:31
msgid "The longest time a membership can last (NULL = infinite)."
msgstr ""
msgid "How long after January 1st the members can renew their membership."
msgstr ""
msgid ""
"How long the membership can last after January 1st of the next year after "
"members can renew their membership."
msgstr ""
#: apps/member/views.py:80 templates/member/profile_detail.html:46
msgid "An alias with a similar name already exists."
msgstr ""
#, python-format
msgid "Account #%(id)s: %(username)s"
msgstr ""
msgid "Alias successfully deleted"
msgstr ""
#: apps/note/admin.py:120 apps/note/models/transactions.py:94
#: apps/note/models/transactions.py:53 apps/note/models/transactions.py:100
msgid "select an image"
msgstr ""
msgid "Maximal size: 2MB"
msgstr ""
msgid "in centimes, money credited for this instance"
msgstr ""
msgid "last time the balance was negative"
msgstr ""
msgid ""
"Designates whether this note should be treated as active. Unselect this "
"instead of deleting notes."
msgstr ""
#: apps/note/models/notes.py:53 apps/note/models/transactions.py:103
#: apps/note/models/notes.py:77 apps/note/models/notes.py:101
#, python-format
msgid "%(user)s's note"
msgstr ""
#, python-format
msgid "Note of %(club)s club"
msgstr ""
#: apps/note/models/notes.py:211 templates/member/profile_detail.html:37
msgid "An alias with a similar name already exists: {} "
#: apps/note/models/transactions.py:47
msgid "A template with this name already exist"
msgstr ""
#: apps/note/models/transactions.py:56 apps/note/models/transactions.py:111
msgstr ""
#: apps/note/models/transactions.py:119
#: apps/note/models/transactions.py:124
msgid "transaction"
#: apps/note/models/transactions.py:125
msgid "transactions"
#: apps/note/models/transactions.py:168 templates/base.html:98
#: templates/note/transaction_form.html:19
#: templates/note/transaction_form.html:145
msgid "Transfer"
#: apps/note/models/transactions.py:188
msgid "Template"
#: apps/note/models/transactions.py:203
msgid "first_name"
#: apps/note/models/transactions.py:214 templates/note/transaction_form.html:24
msgid "Credit"
#: apps/note/models/transactions.py:214 templates/note/transaction_form.html:28
msgid "Debit"
#: apps/note/models/transactions.py:230 apps/note/models/transactions.py:235
msgid "membership transaction"
msgid "Transfer money"
msgid "Consumptions"
msgstr ""
#: apps/permission/models.py:70 apps/permission/models.py:263
#, python-brace-format
msgid "Can {type} {model}.{field} in {query}"
msgstr ""
#: apps/permission/models.py:72 apps/permission/models.py:265
#, python-brace-format
msgid "Can {type} {model} in {query}"
msgstr ""
#: apps/permission/models.py:85
msgid "rank"
msgstr ""
#: apps/permission/models.py:148
msgid "Specifying field applies only to view and change permission types."
msgstr ""
msgid "Treasury"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:11
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:25
msgid "BDE"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:30
msgid "Subject"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:34
msgid "Description"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:39 templates/note/transaction_form.html:86
msgid "Name"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:43
msgid "Address"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:48 apps/treasury/models.py:58
msgid "Place"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:52
msgid "Acquitted"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:64
msgid "My name"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:70
msgid "My street address"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:76
msgid "My city"
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
#: apps/treasury/models.py:81
msgid "Bank code"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:86
msgid "Desk code"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:91
msgid "Account number"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:96
msgid "RIB Key"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:102
msgid "BIC Code"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:114
msgid "Designation"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:118
msgid "Quantity"
msgstr ""
#: apps/treasury/models.py:122
msgid "Unit price"
msgstr ""
msgid ""
"The Central Authentication Service grants you access to most of our websites "
"by authenticating only once, so you don't need to type your credentials "
"again unless your session expires or you logout."
msgstr ""
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
msgid "Central Authentication Service"
msgstr ""
#: templates/cas_server/base.html:43
#, python-format
msgid ""
"A new version of the application is available. This instance runs "
"%(VERSION)s and the last version is %(LAST_VERSION)s. Please consider "
"upgrading."
msgstr ""
#: templates/cas_server/logged.html:4
msgid ""
"<h3>Log In Successful</h3>You have successfully logged into the Central "
"Authentication Service.<br/>For security reasons, please Log Out and Exit "
"your web browser when you are done accessing services that require "
"authentication!"
msgstr ""
#: templates/cas_server/logged.html:8
msgid "Log me out from all my sessions"
msgstr ""
#: templates/cas_server/logged.html:14
msgid "Forget the identity provider"
msgstr ""
#: templates/cas_server/logged.html:18
msgid "Logout"
msgstr ""
#: templates/cas_server/login.html:6
msgid "Please log in"
msgstr ""
#: templates/cas_server/login.html:11
msgid ""
"If you don't have any Note Kfet account, please follow <a href='/accounts/"
"signup'>this link to sign up</a>."
msgstr ""
#: templates/cas_server/login.html:17
msgid "Login"
msgstr ""
#: templates/cas_server/warn.html:9
msgid "Connect to the service"
msgstr ""
#: templates/django_filters/rest_framework/crispy_form.html:4
#: templates/django_filters/rest_framework/form.html:2
msgid "Field filters"
msgstr ""
#: templates/django_filters/rest_framework/form.html:5
#: templates/member/club_form.html:10 templates/treasury/invoice_form.html:47
#: templates/member/club_detail.html:10
msgid "Membership starts on"
msgstr ""
#: templates/member/club_detail.html:12
msgid "Membership ends on"
msgstr ""
#: templates/member/club_detail.html:14
msgid "Membership duration"
msgstr ""
#: templates/member/club_detail.html:18 templates/member/profile_detail.html:34
#: templates/member/club_detail.html:51 templates/member/profile_detail.html:75
msgid "Transaction history"
msgstr ""
#: templates/member/club_form.html:6
msgid "Clubs list"
msgstr ""
#: templates/member/club_list.html:8
msgid "New club"
msgstr ""
#: templates/member/manage_auth_tokens.html:16
msgid "Token"
msgstr ""
#: templates/member/manage_auth_tokens.html:23
msgid "Created"
msgstr ""
#: templates/member/manage_auth_tokens.html:31
msgid "Regenerate token"
msgstr ""
#: templates/member/profile_alias.html:10
msgid "Add alias"
msgstr ""
#: templates/member/profile_detail.html:15
#: templates/member/profile_detail.html:18
#: templates/member/profile_detail.html:21
#: templates/member/profile_detail.html:24
#: templates/member/profile_detail.html:42
#: templates/member/profile_detail.html:49
msgid "View Profile"
msgstr ""
#: templates/member/profile_detail.html:62
msgid "View my memberships"
msgstr ""
#: templates/member/profile_update.html:13
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#: templates/member/signup.html:5 templates/member/signup.html:8
#: templates/note/conso_form.html:28 templates/note/transaction_form.html:40
msgid "Select emitters"
msgstr ""
#: templates/note/conso_form.html:45
msgid "Select consumptions"
msgstr ""
#: templates/note/conso_form.html:64
msgid "Most used buttons"
#: templates/note/conso_form.html:141 templates/note/transaction_form.html:152
#: templates/note/transaction_form.html:15
msgid "Gift"
#: templates/note/transaction_form.html:68
msgid "External payment"
#: templates/note/transaction_form.html:76
msgid "Transfer type"
#: templates/note/transaction_form.html:111
#: templates/note/transaction_form.html:169
#: templates/note/transaction_form.html:176
#: templates/note/transactiontemplate_form.html:6
msgid "Buttons list"
msgstr ""
#: templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
msgstr ""
#: templates/registration/logged_out.html:9
msgid "Log in again"
msgstr ""
#: templates/registration/login.html:7 templates/registration/login.html:8
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Log in"
msgstr ""
#: templates/registration/login.html:13
#, python-format
msgid ""
"You are authenticated as %(username)s, but are not authorized to access this "
"page. Would you like to login to a different account?"
msgstr ""
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
msgid "Forgotten your password or username?"
msgstr ""
#: templates/registration/password_change_done.html:8
msgid "Your password was changed."
msgstr ""
#: templates/registration/password_change_form.html:9
msgid ""
"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
"password twice so we can verify you typed it in correctly."
msgstr ""
#: templates/registration/password_change_form.html:11
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Change my password"
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_complete.html:8
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:9
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:15
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_done.html:8
msgid ""
"We've emailed you instructions for setting your password, if an account "
"exists with the email you entered. You should receive them shortly."
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_done.html:9
msgid ""
"If you don't receive an email, please make sure you've entered the address "
"you registered with, and check your spam folder."
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_form.html:8
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll email "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_form.html:11
msgid "Reset my password"
msgstr ""
#: templates/treasury/invoice_form.html:6
msgid "Invoices list"
#: templates/treasury/invoice_list.html:8
msgid "New invoice"