Fix y-overflow on accordion showing during transition

Quand on déroule l'accordéon du profil, on voit une barre de défilement apparaître sur le côté seulement pendant la transition.

Sur les écrans tactiles ce n'est pas un problème, mais sur PC ça fait bizarre.

templates/member/profile_detail.html

@@ -54,7 +54,7 @@
                         <i class="fa fa-users"></i> {% trans "View my memberships" %}
                     </a>
                 </div>
-                <div id="clubListCollapse" class="collapse overflow-auto show" aria-labelledby="clubListHeading" data-parent="#accordionProfile">
+                <div id="clubListCollapse" class="collapse show" style="overflow:auto hidden" aria-labelledby="clubListHeading" data-parent="#accordionProfile">
                     {% render_table club_list %}
                 </div>
             </div>
@@ -67,7 +67,7 @@
                         <i class="fa fa-euro"></i> Historique des transactions
                     </a>
                 </div>
-                <div id="historyListCollapse" class="collapse overflow-auto" aria-labelledby="historyListHeading" data-parent="#accordionProfile">
+                <div id="historyListCollapse" class="collapse" style="overflow:auto hidden" aria-labelledby="historyListHeading" data-parent="#accordionProfile">
                     {% render_table history_list %}
                 </div>
             </div>