All is in the title, the problem comes from the line 35 of AvatarDisplayer.java. The second player try to load "mentali2" and fails.
