Au moins, on ne crashera pas lamentablement au milieu de la boucle... Ce qui
permet d'être sûr qu'on màj tous les comptes nécessaires.
De toute façon, si on rencontre cette erreur sur un adh, c'est qu'un autre
script est en train de s'exécuter de manière concurrente.