Resolve "Uniform Cargo files + Cargo & Nix Update" ✨️

Closes #47 🐔️👍️

🦀️🍰🦀️🍰🦀️🍰

* fix(type_checker): apply new clippy suggestion

* chore(cargo): update

* chore(nix): dependency update