cmake.mk: add support for overriding the source dir, and define the cmake prefix path to avoid picking up host libraries for target builds (patch by Henning Rogge)

git-svn-id: svn://svn.openwrt.org/openwrt/trunk@34914 3c298f89-4303-0410-b956-a3cf2f4a3e73