Merge branch 'bugfix' into 'master'

Nettoyage

- j'ai remis les double quote pour le texte envoyé par email (il y a des sauts de ligne)
- les fonctions dans Utils doivent être appelées avec `self::` en préfixe
- `throw new Exception` dans adminstuds produit une erreur
- j'ai remplacé les « OpenSondage » par « Framadate » dans install ; on garde un nom unique pour le service en ligne et pour le logiciel.

See merge request !28