Handled domain determination when constant APP_URL is defined but empty.

Now the bahavior matches the comments in config.php:
// Fully qualified domain name of your webserver.
// If this is unset or empty, the servername is determined automatically.
// You *have to set this* if you are running Framadate behind a reverse proxy.
// const APP_URL = '<www.mydomain.fr>';