Check that conditions on valueMax are acceptable before adding the vote

Handles people voting when the answers valueMax has been reached by someone else in the background

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>